Their after-sales service was just so bad that I decided to never buy anything from that shop again.
他们的售后服务太差了,所以我决定从此不再能家商店买东西。
Readers happily accepted the fact that an obscure maidservant was really the hero's mother.
当时的读者却愉快地接受这样一些事实,一个低贱的女佣实际上是主人公的母亲;