We'll leave some evenings free,that is,if it is all right with you.
如果你们愿意的话,我们想留几个晚上供你们自由支配。
The official title of the person is 'Justiteombudsman', but the Swedes commonly refer to him as the 'J. O.' or 'Ombudsman'.
此人官衔为“司法特派员”,但瑞典人一般管他叫“J。O ”,即“司法特派员”。