paint _ town red

口语·表达狂欢
例句
We're going to paint the town red tonight to celebrate her promotion.
典故来源 19世纪英国,传说贵族醉酒后把小镇涂红,象征疯狂狂欢。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

paint [pent]
n. 颜料,涂料;绘画作品;胭脂等化妆品;色彩,装饰; vt. 涂色于;绘画;(用语言,文字等)描写;擦脂粉等; vi. 描绘;绘画;化妆;
town [taʊn]
n. 城镇,市镇;小村庄;城镇居民;商业中心;

🔤 同首字母习语

pull the other one
别想骗我
play hookey
逃课或旷工,通常指违背规定而偷懒或消磨时间
play fast and loose
玩弄花招,不守规矩或不诚实对待某人或某事
pick up the tab
承担费用或账单
poor little rich girl
被认为是富有但缺乏真正幸福或满足感的年轻女子
paper over the cracks
掩盖问题或矛盾的存在,暂时解决或修饰问题的表面
piece of cake
非常容易的事情
浏览全部英文习语 ›